Inneres eines traditionellen japanischen Wohnraumes.
In diesem Wohnraum sind Einrichtungsgegenstände zusammengestellt, wie sie sich in einem vornehmen, reichen Bürgerhaus aus der 2. Hälfte der Edo-Zeit (1603-1867) finden könnten. Der Boden ist mit Strohmatten (tatami) ausgelegt, das Leben fand und findet traditionell auf dem Boden sitzend statt. An der Rückwand des Raumes sind vier Schiebetüren (fusuma) eingebaut, die mit Papier bespannt und auf beiden Seiten mit Tusche und leichten Farben bemalt sind. Auf der hier abgebildeten Seite sind in einer Landschaft drei chinesische Gelehrte bei einem chinesischen Brettspiel dargestellt und ein vierter Mann, der sich mit seinem Diener der Gruppe nähert. Die Rückseite ist mit einem Fasan in einer sparsam angedeuteten Landschaft bemalt. Die Malerei wurde von Maruyama Ôkyo (1733-1795) ausgeführt und signiert und lässt sich in die Jahre um 1780 datieren (OA 22352 a-d L). >>Foto: A. Dreyer.